Envíanos tu Espíritu Señor; El nos abrirá el entendimiento para conocer la verdad
DOMINGO VI DE PASCUA
DEL SANTO EVANGELIO SEGÚN SAN JUAN 14, 15-21
En el evangelio de este día Jesús sigue tratando de preparar a los discípulos para afrontar la separación que se va a producir. “Si me amáis, cumpliréis mis mandamientos”. Quien no ama a los demás no puede amar a Jesús, ni a Dios. Cuando Jesús dice que el Padre mandará otro defensor, está hablando de una nueva manera de relacionarse con los que le aman, que será mucho más cercana y efectiva que su presencia física durante su vida en la tierra.
Dice que mandará al Espíritu de la verdad, después, que él volverá para estar con ellos, y por fin que el Padre y él vendrán y se quedarán. Es un juego de palabras aparentemente confuso y algo elevado, sin embargo, expresan la profundidad de su mensaje, la apertura de su corazón y la esperanza de permanecer con nosotros; nunca nos dejará solos o a la deriva.
En esta nueva pascua nuestra fe cobra más sentido. Él vive, sigue con nosotros, pero necesitamos comprender que debemos entregar esta alegría al mundo, y que estamos llamados a vivir la vida en plenitud siendo luz y amor para un mundo que se haya envuelto en tiniebla y oscuridad por las guerras, la ambición de poder, la indiferencia ante los problemas sociales, y la relatividad en lo esencial de la vida de las personas. Este evangelio nos hace pensar en lo siguiente:
- Pedir el Espíritu, es un gesto de humildad: La promesa de que el Padre y el Hijo harán « morada » en quien cumple sus mandamientos nos invita a reconocer la presencia divina en la interioridad y en la comunidad. implica reconocer nuestras propias limitaciones humanas, aceptar que, con las solas fuerzas no somos capaces de tener una mirada completa. Por eso hay que pedir el Espíritu ser capaces de ver más allá de las apariencias, de comprender el sentido profundo del amor y de nuestros proyectos.
- Tener esperanza ante las pérdidas:Jesús asegura que no nos dejará huérfanos, lo que da fortaleza ante las pérdidas y las dificultades de la vida actual. Es apertura a la gracia transformadora que está en nuestro interior y que debemos potenciar. Creer que nuestros miedos, prejuicios o egoísmos serán superados, impedir que actúen como vendas en los ojos, pasar de la desesperanza a la apertura del entendimiento para ver a los demás con compasión y a nosotras mismas con misericordia. Preguntémonos en este día, ¿hay alguna situación personal o especifica en mi vida en la que siento que necesito que se “abra mi entendimiento para encontrar claridad?
- Celebrar la Vida: Jesús resucitado vive y nos garantiza que también tendremos vida plena si permanecemos en su amor. Celebramos su presencia, su amor incondicional, que sana y restaura la vida.
Jesús, enséñanos y contágianos tu amor, ese que nace del Padre.
Marta Inés Laguado Ortega.
Comunidad del Pont d’ Inca- Mallorca España
Envoie-nous ton Esprit Seigneur ; Il nous ouvrira l’intelligence pour connaître la vérité
DIMANCHE VI DE PÂQUES
DE L’ÉVANGILE SELON SAINT JEAN 14, 15-21
Dans l’évangile de ce jour, Jésus continue de préparer les disciples à affronter la séparation qui va se produire. « Si vous m’aimez, vous garderez mes commandements ». Celui qui n’aime pas les autres ne peut aimer ni Jésus, ni Dieu. Lorsque Jésus dit que le Père enverra un autre défenseur, il parle d’une nouvelle manière d’entrer en relation avec ceux qui l’aiment, qui sera beaucoup plus proche et plus efficace que sa présence physique durant sa vie sur la terre.
Il dit qu’il enverra l’Esprit de vérité ; ensuite, qu’il reviendra pour être avec eux ; et enfin, que le Père et lui viendront et demeureront auprès d’eux. C’est un jeu de paroles apparemment confus et quelque peu élevé ; pourtant, il exprime la profondeur de son message, l’ouverture de son cœur et l’espérance de demeurer avec nous ; il ne nous laissera jamais seuls ni à la dérive.
En cette nouvelle Pâque, notre foi prend encore plus de sens. Il vit, il demeure avec nous, mais nous devons comprendre que nous sommes appelés à transmettre cette joie au monde, et que nous sommes invités à vivre la vie en plénitude, en étant lumière et amour pour un monde enveloppé de ténèbres et d’obscurité à cause des guerres, de l’ambition du pouvoir, de l’indifférence face aux problèmes sociaux, et du relativisme sur l’essentiel de la vie des personnes. Cet évangile nous fait réfléchir à ce qui suit :
- Demander l’Esprit est un geste d’humilité : La promesse que le Père et le Fils feront leur « demeure » en celui qui garde leurs commandements nous invite à reconnaître la présence divine dans l’intériorité et dans la communauté. Cela implique de reconnaître nos propres limites humaines, d’accepter qu’avec nos seules forces nous ne sommes pas capables d’avoir un regard complet. C’est pourquoi il faut demander l’Esprit afin d’être capables de voir au-delà des apparences, de comprendre le sens profond de l’amour et de nos projets.
- Avoir de l’espérance face aux pertes : Jésus assure qu’il ne nous laissera pas orphelins, ce qui donne de la force face aux pertes et aux difficultés de la vie actuelle. C’est une ouverture à la grâce transformatrice qui est en nous et que nous devons développer. Croire que nos peurs, nos préjugés ou nos égoïsmes seront dépassés, empêcher qu’ils agissent comme des bandeaux sur nos yeux, passer du désespoir à l’ouverture de l’intelligence pour voir les autres avec compassion et nous-mêmes avec miséricorde. Demandons-nous aujourd’hui : y a-t-il une situation personnelle ou spécifique dans ma vie où je sens que j’ai besoin que « mon intelligence s’ouvre » afin de trouver de la clarté ?
- Célébrer la Vie : Jésus ressuscité vit et nous garantit que nous aurons nous aussi la vie en plénitude si nous demeurons dans son amour. Nous célébrons sa présence, son amour inconditionnel, qui guérit et restaure la vie.
Jésus, enseigne-nous et communique-nous ton amour, celui qui naît du Père.
Marta Inés Laguado Ortega.
Communauté du Pont d’Inca – Majorque, Espagne.