Visite Canonique du Gouvernement Général à la Province d’Europe
C’est avec une grande joie que la Maison Provinciale accueille les sœurs du Gouvernement Général, réunies au complet avec le Conseil Provincial de la Province d’Europe pour l’ouverture officielle de la Visite Canonique de notre Province.
Ce moment marque le début d’un temps privilégié de rencontre, d’écoute, de discernement et de communion. La Visite Canonique est une démarche importante dans la vie de notre Congrégation. Elle offre l’occasion de renforcer les liens fraternels, de partager les joies et les défis de la mission, et de poursuivre ensemble le chemin que le Seigneur nous invite à emprunter.
La communauté de la Maison Provinciale adresse une chaleureuse bienvenue à nos sœurs du Gouvernement Général et les remercie pour leur présence fraternelle parmi nous. Dans un esprit de confiance et de simplicité, elles iront à la rencontre de chacune des communautés et de chacune des sœurs de la Province d’Europe.
Nous confions cette Visite Canonique au Seigneur et demandons à l’Esprit Saint d’éclairer chaque rencontre, d’inspirer chaque échange et d’accompagner les pas de celles qui accomplissent cette mission au service de la Congrégation. Que ce temps soit pour toutes une source de renouveau, d’espérance et de grâce.
Nous souhaitons à nos sœurs du Gouvernement Général une belle visite, marquée par la joie des rencontres, la richesse du partage fraternel et la confiance en l’œuvre que Dieu continue d’accomplir au sein de notre Province.
Sr. Diana Mireya S.
Visita Canónica del Gobierno General a la Provincia de Europa
Con gran alegría, la Casa Provincial acoge a las hermanas del Gobierno General, reunidas al completo junto con el Consejo Provincial de la Provincia de Europa para la apertura oficial de la Visita Canónica a nuestra Provincia.
Este momento marca el inicio de un tiempo privilegiado de encuentro, escucha, discernimiento y comunión. La Visita Canónica constituye una etapa importante en la vida de nuestra Congregación. Nos brinda la oportunidad de fortalecer los lazos fraternos, compartir las alegrías y los desafíos de la misión y continuar caminando juntas por la senda a la que el Señor nos llama.
La comunidad de la Casa Provincial da una cálida bienvenida a nuestras hermanas del Gobierno General y les agradece su presencia fraterna entre nosotras. Con espíritu de confianza y sencillez, visitarán cada una de las comunidades y se encontrarán con cada hermana de la Provincia de Europa.
Encomendamos esta Visita Canónica al Señor y pedimos al Espíritu Santo que ilumine cada encuentro, inspire cada diálogo y acompañe los pasos de quienes realizan esta misión al servicio de la Congregación. Que este tiempo sea para todas una fuente de renovación, esperanza y gracia.
Deseamos a nuestras hermanas del Gobierno General una hermosa visita, marcada por la alegría de los encuentros, la riqueza del compartir fraterno y la confianza en la obra que Dios continúa realizando en el seno de nuestra Provincia. Que este tiempo vivido juntas dé abundantes frutos para la vida de nuestras comunidades y para la misión que compartimos.
Sr. Diana Mireya S.