Jubilé des Jeunes à Rome avec Jubilation
Un pèlerinage de l’Espérance au cœur de l’Église

26 juillet – 3 août 2025

J’ai eu la grâce d’être invitée à accompagner le groupe JubilationJeunesse dominicaine de la Province de France – pour participer au Jubilé des Jeunes à Rome, dans le cadre de l’Année Sainte proclamée par le pape François en décembre dernier.
Notre équipe était composée de quatre frères dominicains et de deux sœurs dominicaines, tous engagés dans la mission d’accompagner 80 jeunes venus vivre un pèlerinage enraciné dans la foi, la fraternité et l’espérance. Trois grandes étapes ont marqué ce chemin spirituel : marcher sur les pas des saints dominicains, vivre le Jubilé à Rome, et rencontrer le Saint-Père à Tor Vergata.

  1. Sur les pas des lieux dominicains
    Notre route a commencé au couvent Saint-Nom-de-Jésus à Lyon, d’où nous avons pris la direction de Turin, première étape de notre pèlerinage.
    À Turin, nous avons célébré l’Eucharistie dans l’église Saint-Dominique, là même où le bienheureux Pier Giorgio Frassati, jeune laïc dominicain, a prononcé ses vœux. Nous avons prié sur ses pas, écouté son histoire, et reçu de lui un souffle de charité, de courage et de foi active.
    La visite du Saint Suaire, précieuse relique de la Passion, a offert un temps de prière silencieuse, contemplative, centrée sur le mystère de la Croix. Au sanctuaire de Marie Auxiliatrice, nous avons confié notre route à la Vierge, avec des milliers d’autres jeunes pèlerins déjà en marche vers Rome.
    Nous avons ensuite fait halte à Florence, ville de beauté et de foi. Le couvent Saint-Marc, orné des fresques de Fra Angelico, frère dominicain et peintre mystique, nous a enseigné que l’art peut aussi être une forme de prédication silencieuse, née de la contemplation.
    Puis nous sommes arrivés à Sienne, ville de sainte Catherine, mystique et docteure de l’Église. Dans la basilique qui lui est dédiée, nous avons célébré la messe, visité sa maison natale et médité sur le feu intérieur qui l’animait. Partout, dans les rues et les sanctuaires traversés, des jeunes du monde entier convergaient déjà vers la Ville éternelle, répondant à l’appel du Pape.
  2. Rome – Cœur du Jubilé
    Du 28 juillet au 3 août, Rome est devenue le cœur battant de l’Église jeune. Des milliers de jeunes, de toutes langues et nations, se sont retrouvés pour vivre ensemble le Jubilé, organisé par la Conférence des Évêques de France (CEF) (pour le programme des Français) et le Dicastère pour l’Évangélisation.
    Ces journées ont été rythmées par des conférences, ateliers, concerts, veillées, moments de prière et temps fraternels. Parmi les temps forts : la journée de la Réconciliation au Circo Massimo, où de nombreux jeunes ont reçu le sacrement du pardon dans une ambiance de miséricorde et de paix.
    Avec le groupe Jubilation, nous avons vécu des temps forts propres à notre tradition dominicaine :
    • Conférences à Sainte-Marie-sopra-Minerva sur sainte Catherine, Frassati et d’autres figures inspirantes,
    • Vénération des reliques de Frassati,
    • Veillée de prière internationale avec la famille dominicaine,
    • Messe à Sainte-Sabine, lieu fondateur de l’Ordre dominicain.

Deux moments resteront gravés dans ma mémoire :
• Le pèlerinage à pied sur la Via Appia Antica, route antique des martyrs, jusqu’à la basilique Saint-Jean-de-Latran, où nous avons franchi ensemble la Porte Sainte dans un silence recueilli et habité. Ce geste, simple et profond, nous a unis aux générations de croyants qui, depuis des siècles, marchent vers la sainteté.
• La soif de Dieu manifestée par les jeunes : dans leurs prières, leurs silences, leurs échanges, j’ai perçu un vrai désir de sens, une foi authentique, une Église qui se renouvelle par et avec sa jeunesse.

  1. Tor Vergata – Avec le Pape Léon XIV
    Les 2 et 3 août, nous avons rejoint l’esplanade de Tor Vergata, aux portes de Rome, pour une vigile et une messe finale avec le pape Léon XIV, en présence de près d’un million de jeunes venus des quatre coins du monde.
    Après une longue marche sous le soleil, nous avons pris place dans ce grand champ transformé en cathédrale à ciel ouvert, prêts à passer la nuit à la belle étoile. L’ambiance était à la fois festive, recueillie et pleine d’espérance.
    Le pape est arrivé en papamobile, saluant les jeunes avec chaleur, avant de partager avec eux un moment d’écoute et d’encouragement, abordant leurs préoccupations, leurs combats, leurs aspirations.
    Puis vint le temps d’adoration. Ce fut, sans doute, l’un des moments les plus intenses du pèlerinage :
    Un million de jeunes à genoux devant le Saint-Sacrement, dans un silence sacré et vibrant. Un silence habité, comme une supplication collective : « Seigneur, reviens au centre ! »
    Cette veillée a été pour moi un signe fort : la jeunesse ne rejette pas le sacré, elle le cherche, elle l’attend.
    La nuit s’est poursuivie dans la joie, chaque délégation exprimant sa culture, sa foi, sa vitalité. Puis, le dimanche matin, le pape François a célébré la messe de clôture. Son homélie, prononcée en italien, espagnol et anglais, a résonné dans tous les cœurs : « Aspirez à de grandes choses, à la sainteté, où que vous soyez. Ne vous contentez pas de moins. Vous verrez alors grandir chaque jour, en vous et autour de vous, la lumière de l’Évangile. »

Une Église jeune, vivante et missionnaire. Ce Jubilé a révélé le visage jeune et vivant de l’Église. Une Église pleine d’espérance, de joie, de prière, de diversité et d’unité. Loin des clichés d’une foi effacée ou vieillissante, j’ai vu des jeunes passionnés par Jésus, enracinés dans l’Évangile, et désireux de marcher vers la sainteté. Oui, l’avenir de l’Église est entre de bonnes mains : celles de cette jeunesse qui aime le Christ, aime son Église, et veut la servir avec feu et fidélité.Que ce temps de grâce porte du fruit en chacun et que le feu allumé à Rome continue de brûler dans nos cœurs.

Marie Esperanza Olarte

Sr. Maria Esperanza OLARTE

 Jubileo de los Jóvenes en Roma con Jubilation
Un peregrinaje de Esperanza en el corazón de la Iglesia

26 de julio – 3 de agosto de 2025

Tuve la gracia de ser invitada a acompañar al grupo JubilationJuventud dominicana de la Provincia de Francia – para participar en el Jubileo de los Jóvenes en Roma, en el marco del Año Santo proclamado por el papa Francisco el pasado diciembre.
Nuestro equipo estaba compuesto por cuatro hermanos dominicos y dos hermanas dominicas, todos comprometidos con la misión de acompañar a 80 jóvenes que vinieron a vivir un peregrinaje arraigado en la fe, la fraternidad y la esperanza. Tres grandes etapas marcaron este camino espiritual: caminar sobre los pasos de los santos dominicanos, vivir el Jubileo en Roma, y encontrar al Santo Padre en Tor Vergata.

  1. Sobre los pasos de los lugares dominicanos
    Nuestro recorrido comenzó en el convento de Saint-Nom-de-Jésus en Lyon, desde donde tomamos rumbo a Turín, primera etapa de nuestro peregrinaje.
    En Turín, celebramos la Eucaristía en la iglesia de San Domingo, justo allí donde el beato Pier Giorgio Frassati, joven laico dominicano, pronunció sus votos. Oramos sobre sus pasos, escuchamos su historia, y recibimos de él un aliento de caridad, coraje y fe activa.
    La visita al Santo Sudario, preciosa reliquia de la Pasión, ofreció un tiempo de oración silenciosa y contemplativa, centrada en el misterio de la Cruz. En el santuario de María Auxiliadora, confiamos nuestro camino a la Virgen, junto a miles de otros jóvenes peregrinos ya en marcha hacia Roma.
    Luego, hicimos una parada en Florencia, ciudad de belleza y fe. El convento de San Marcos, decorado con los frescos de Fra Angelico, hermano dominicano y pintor místico, nos enseñó que el arte también puede ser una forma de predicación silenciosa, nacida de la contemplación.
    Después llegamos a Siena, ciudad de santa Catalina, mística y doctora de la Iglesia. En la basílica que le está dedicada, celebramos la misa, visitamos su casa natal y meditamos sobre el fuego interior que la animaba. En todas las calles y santuarios recorridos, jóvenes de todo el mundo ya se dirigían hacia la Ciudad Eterna, respondiendo al llamado del Papa.
  2. Roma – Corazón del Jubileo
    Del 28 de julio al 3 de agosto, Roma se convirtió en el corazón palpitante de la Iglesia joven. Miles de jóvenes, de todos los idiomas y naciones, se reunieron para vivir juntos el Jubileo, organizado por la Conferencia de los Obispos de Francia (CEF) (para el programa de los franceses) y el Dicasterio para la Evangelización.
    Estos días estuvieron marcados por conferencias, talleres, conciertos, vigilias, momentos de oración y tiempos fraternales. Entre los momentos destacados: el día de la Reconciliación en el Circo Massimo, donde muchos jóvenes recibieron el sacramento del perdón en un ambiente de misericordia y paz.
    Con el grupo Jubilation, vivimos momentos intensos propios de nuestra tradición dominicana:
    • Conferencias en Santa María sopra Minerva sobre santa Catalina, Frassati y otras figuras inspiradoras,
    • Veneración de las reliquias de Frassati,
    • Vigilia de oración internacional con la familia dominicana,
    • Misa en Santa Sabina, lugar fundador de la Orden dominicana.

Dos momentos quedarán grabados en mi memoria:
• El peregrinaje a pie por la Via Appia Antica, antigua ruta de los mártires, hasta la basílica de San Juan de Letrán, donde cruzamos juntos la Puerta Santa en un silencio recogido y habitado. Este gesto, sencillo y profundo, nos unió a las generaciones de creyentes que, desde hace siglos, caminan hacia la santidad.
• La sed de Dios manifestada por los jóvenes: en sus oraciones, en sus silencios, en sus intercambios, percibí un verdadero deseo de sentido, una fe auténtica, una Iglesia que se renueva por y con su juventud.

  1. Tor Vergata – Con el Papa León XIV
    El 2 y 3 de agosto, nos dirigimos a la explanada de Tor Vergata, a las puertas de Roma, para una vigilia y una misa final con el papa León XIV, en presencia de casi un millón de jóvenes llegados desde los cuatro rincones del mundo.
    Después de una larga caminata bajo el sol, tomamos asiento en este gran campo transformado en una catedral a cielo abierto, listos para pasar la noche a la luz de las estrellas. El ambiente era a la vez festivo, recogido y lleno de esperanza.
    El papa llegó en papamóvil, saludando a los jóvenes con calidez, antes de compartir con ellos un momento de escucha y aliento, abordando sus preocupaciones, luchas y aspiraciones.
    Luego llegó el momento de la adoración. Fue, sin duda, uno de los momentos más intensos del peregrinaje:
    Un millón de jóvenes arrodillados ante el Santísimo Sacramento, en un silencio sagrado y vibrante. Un silencio habitado, como una súplica colectiva: «¡Señor, regresa al centro!»Esa vigilia fue para mí un signo fuerte: la juventud no rechaza lo sagrado, lo busca, lo espera.
    La noche continuó en alegría, cada delegación expresando su cultura, su fe, su vitalidad. Luego, el domingo por la mañana, el papa Francisco celebró la misa de clausura. Su homilía, pronunciada en italiano, español e inglés, resonó en todos los corazones: «Aspiren a grandes cosas, a la santidad, dondequiera que estén. No se conformen con menos. Verán crecer cada día, en ustedes y alrededor de ustedes, la luz del Evangelio.»

Una Iglesia joven, viva y misionera. Este Jubileo reveló el rostro joven y vivo de la Iglesia. Una Iglesia llena de esperanza, alegría, oración, diversidad y unidad. Lejos de los clichés de una fe apagada o envejecida, vi a jóvenes apasionados por Jesús, enraizados en el Evangelio, y deseosos de caminar hacia la santidad. Sí, el futuro de la Iglesia está en buenas manos: las de esta juventud que ama a Cristo, ama a su Iglesia y quiere servirla con fuego y fidelidad.
Que este tiempo de gracia dé fruto en cada uno y que el fuego encendido en Roma siga ardiendo en nuestros corazones.

Sr. Maria Esperanza OLARTE
Comunidad 106  Paris